10月22日下午，气温15度，虽然艳阳高照，但营口已经明显感受到深秋的凉意。在第六中学的绿茵场上，身穿短衣裤足球服的学校男子足球队的运动员们在外籍教练的带领下正进行攻防转换训练。
“Go,Go,Go!Yes,Yes!Quick,Quick!Oh,为什么......”外籍教练维托·雨果·马查多不停挥舞着手臂，口中的英语会偶尔夹带一句简单中文催促队员们传球，表情凝重认真。身旁两名翻译从他飞快的语速中快速捕捉关键词翻译给奔驰在训练场上的队员。虽然语言不通是第一障碍，一段时间相处下来，队员已能从肢体语言中理解教练表达的6层意思。
今年，国家教育部实施的“校园足球外籍教师支持项目”落户营口，这一项目系国家教育部出资支持部分地方和学校聘请外籍足球教师到校开展校园足球教育教学和相关活动。营口市教育局将辽宁省教育厅分配给我市的外籍足球教练员维托·雨果·马查多委派到市第六中学任教，从年9月开始至年6月结束，执教期为10个月。
维托·雨果·马查多来自于葡萄牙里斯本，持有UEFA（欧足联）教练资格证书，曾担任葡萄牙本菲卡足球俱乐部U9、U10青年队总教练、U17以下年龄段青年队守门员教练。在足球领域有很强的专业造诣，教学经验丰富，到中国工作已经有1年零7个月的时间，现任职于国际大连F.C足球学院。
“孩子们条件不错，如果他们通过训练能够提升，在未来他们可以踢得更好。我会尽我所能，帮助孩子们。”一个多月的相处，他与队员们已经建立起友谊。与小编聊起足球相关话题更是兴致盎然。
Q
小编：您在营口的执教工作开展的是否顺利？
教练
一切都很顺利，学校有很好的场地，虽然这是第5次训练，但孩子们每一次训练都有提高。我想尽可能多的时间训练孩子们，很遗憾现在只能一周来一次，未来我会多待一些时间。
Q
小编：您是如何引导这里的孩子们更好地踢球？
教练
在中国有很多踢球的孩子，踢足球可以帮助孩子们成长。我一直教孩子们踢得更聪明些，不只是用脚踢球或是乱传球，需要动脑去想。这不仅是在足球场上，在生活中也需要这些能力，比如读书学习需要动脑筋，踢足球也不是简单踢两下就完了。
Q
小编：您有哪些独特的技巧？
教练
我在尝试一些让孩子们训练得更好的方法，今天你也看到了，我放了很多圆环在场上来标记位置，我告诉孩子们只在这些环的范围内踢球，这是足球文化。我让他们不断传球，教会他们懂得分享，只有懂得分享的球队才能取得胜利。
10月19日，营口市教育局组织为期五天的“年营口市中小学生校园足球联赛”圆满落下帷幕，营口市第六中学获得了局直初中男子组第4名，这是维托·雨果·马查多教练执教该校的第一次比赛。
Q
小编：那场比赛的成绩您是否满意？
教练
比赛还不错，孩子们都尽力了，虽然第一场配合得不是很好，但是后边几场就越来越好了，第二场比赛孩子们踢得更像一个团队，也更专注，第三场我们4比0赢了。每一场都在进步，虽然我不可能一直带着他们，但我还是很高兴，我高兴的不是比赛成绩，而是孩子们一直在尝试新的东西。当然成绩也很重要，对我来说在赛场上能看到孩子们的训练成果更重要。
Q
小编：比赛可以让你更加了解自己的队员，是这样吗？
教练
我让孩子们踢比赛，这样我可以观察他们的技术。可以看到每个孩子的特点，比如带球，转身等。其次，观察他们的团队意识，可能你的技术像C罗一样好，可是C罗也不能一个人战斗，他也需要队友的支持。我正在选拔能胜任下一场比赛的新球员，来充实球队的实力。
Q
小编：您如何理解“团队意识”在球队里的重要性？
教练
踢足球不仅可以锻炼身体，还可以培养团队意识，不只是在球场上，其它工作也一样。在家乡我是一名老师，如果没有团队意识就无法工作，足球也是一样，这很重要，你需要相信别人。足球和人生是一样的，举个例子：我相信你所以把球传给你，因为我知道你不会丢球，在一起训练，我们互相信任，最后就会赢得胜利。
Q
小编：除了技术、团队意识，您认为足球氛围、文化是否也影响青少年球员的发展？
教练
在我家乡无论男女老幼都喜欢足球，虽然不是人人都踢球，但是有很浓的足球兴趣。我有一个女儿，我回葡萄牙时我们经常一起看球，她虽然不踢球，但是很喜欢足球，这种氛围很重要。
在中国有成人足球俱乐部联赛，而没有孩子们的联赛，在我们国家7岁就可以参加足球比赛。我的家乡城市人口没有这里多，但是有三支足球队，还有联赛，从9月开始到第二年的5月结束，除了圣诞节，每周都会有比赛，这对足球发展很有帮助，我9岁就开始踢比赛。
Q
小编：作为足球教练，如何跟上足球发展的脚步？
教练
足球永远在前进，现在足球的踢法和十年前就不一样，每一个月、六个月、一年，现代足球总在变化，教练需要时刻都做好准备，在这我也没有停止学习，我在家看电视上有什么关于足球的信息，在电脑上看比赛，这样我就能一直进步，这很重要，足球就是人生，人生不停，足球不止！
Q
小编：在营口有什么让您觉得是最大的困难？
教练
遇到最大的困难就是语言，如果我们说同样语言孩子们会提升得更快，但好在这有翻译，他们都是很棒的人，没有他们在我没办法帮助孩子们踢球，这些人给了我很大帮助。
我一直在很努力的学习中文，训练中我试着用中文传达我的意思，这样我就不用一直问这个怎么说，那个怎么说，不只是孩子，我也在一点点提高。
Q
小编：来中国有什么给您留下深刻的印象？
教练
我很喜欢中国的美食，特别是“宫保鸡丁”，它太美味了。
维托·雨果·马查多教练的到来也令营口第六中学的足球队员兴奋不已，这位既严肃又风趣的外籍教练也打开了孩子们足球世界的另一扇窗。
队员们告诉小编，他们非常喜欢维托·雨果·马查多教练，教练与他们相处非常亲切，每次上课都会与每位队员握手，结束的时候会与队员击掌。从教练身上他们学到了不一样的技战术，过人技巧、控球、协作等等。而且，教练说英文，交流中无形中提高了队员们的口语水平。
编辑/张精兵高桃桃
制作/梁永峰
责编/张艺
赞赏
