巴尔迪《随风而逝》美声绅士演唱

“美声绅士”（IlDivo），是由四个来自欧、美的年轻歌唱家组成：拥有歌剧演唱硕士学位的美国籍男高音DavidMiller、具有多年专辑制作历炼的法国籍声乐天才SebastienIzambard、具备七年的清唱剧演出经验的瑞士籍男高音UrsBuhler、曾与著名女高音卡芭叶同台演唱的首席男中音CarolsMarin。

《随风而逝》（Passera），是意大利著名歌手巴尔迪年创作的一首歌曲，是一首歌颂“音乐的力量”的歌，也是一首浪漫的歌谣。这首歌的歌词中告诉人们，无论你遇到来自爱情的伤痛还是来自生老病死的痛苦，你可以试着用歌唱纾解我们的情绪，安抚内心的伤痛。即使我们痛楚最深的时候，唱一首歌曲，那痛楚不论是恨还是爱，都将随风而逝。

今日推介，“美声绅士”演唱的《随风而逝》，托尼觉得歌词很好，找到翻译成中文的歌词，供大家参考。

歌词大意：

曲名：随风而逝

歌曲不是编写而来，而是天生的在梦境中所发生的，

每天环绕著我们的歌曲述说这一切，其中也为你而唱

然而生活不是如此简单，

然而笑容也不曾挂在脸上。歌曲是漂泊的，如同一首窃来诗如同一颗用来安慰的百忧解(快乐丸)

歌曲无法消除爱和疾病只能消除存在於我们身上的小小痛楚都将随风而逝随风而逝

如果在这有一位男孩和一支吉他就会像你一样，在这城镇里，

注视著这停滞的生命随著岁月的歌曲，因幻觉而逝去我们将会逝去，迟早一切将会结束

谁知道富有与贫穷的无奈谈论你无法拥有的爱，

唱一首你不知道的歌曲你将失去一切唯独你的记忆，将要逝去

在这个浮动的世界中，

以及瞬息变化中与谁追赶，对谁告别谁能突破障碍

在无穷中歌曲如同萤火虫那在黑暗中歌唱迟早将要逝去

我们之间的小小痛楚，

以及使我们如同水手所感受的思念和风的愉悦唱一首你不知道的歌曲但那痛楚不论是恨还是爱，将要逝去都将随风而逝随风而逝即使你也无能为力都将随风而逝随风而逝，以及一首有意义的歌但你那痛楚不论是恨，还是爱，都将随风而逝

推荐：

美声绅士《带他回家》BringHimHome